John Williams wurde durch "Stoner" erst nach seinem Tod weltberühmt. Auch "Butcher's Crossing" war ein riesiger Erfolg. Sein großer Augustus-Briefroman erscheint in diesem Herbst auf deutsch und ist nicht nur eine eindrucksvolle Beschreibung der Nach-Caesar-Zeit, sondern auch eine Geschichte über Selbstbehauptung, Treue und Verrat.